Dibawa ke anda oleh D-Fansub D r a m a F a n s u b s
Saya telah mengumpulkan beberapa informasi tentang Jin-Beon dan Yim-Doon.
Mengapa Anda menunjukkan ini padaku?
Tolong beri saya beberapa tentara.
Aku akan menyerang Jin-Beon dan Yim-Doon dan menyimpan pengungsi.
Maksudmu, Anda ingin pergi berperang dengan Jin-Beon dan Yim-Doon?
Iya nih. Sekarang saatnya. Jika saya memenangkan perang ini, selain dari tabungan para pengungsi,
itu adalah kesempatan untuk ujung keseimbangan kekuasaan jauh dari Ratu dan Pangeran Dae-So.
Saya mengerti, tapi mendapatkan persetujuan Mulia tidak akan mudah.
Akan ada banyak suara-suara menentang.
Saya yakin itu tidak akan mudah.
Namun, Mulia membawa rasa bersalah karena tidak bisa membantu para pengungsi selama bertahun-tahun.
Itulah sebabnya ia mengatakan ia akan mengesampingkan oposisi menteri ',
dan menyambut para pengungsi melarikan diri Hyeon-To.
Jika dia memutuskan melawan perang seperti yang menjanjikan,
maka saya akan harus mengevaluasi kembali pandangan saya Mulia.
Ju-Mong.
Ibu, memang benar bahwa Yang Mulia mengurus Anda dan saya
tapi, jika ia menentang misi besar Bapa bermimpi, maka saya tidak bisa lagi melayani Dia.
Dalam hal ini, saya akan membawa Anda dan meninggalkan Buyeo.
Saya mendengar Anda cari untuk kita.
Apakah Anda melihat sesuatu yang mencurigakan tentang Dae-Jadi akhir-akhir ini?
Ia mengunjungi SaChulDo Ma-Ga kemarin dan
ia telah bertemu Perdana Menteri akhir-akhir ini.
Pangeran Young-Po adalah dengan Do-Chi sekarang.
Komandan, mengapa kita tidak menghilangkan Do-Chi?
Kami tahu benar bahwa ia terlibat dalam penyelundupan dan pembunuhan secara.
Mengingat betapa Anda telah menderita karena dia,
Saya pikir kita harus menghilangkan dia sekarang.
Karena ia memiliki hubungan dengan Young-Po, itu bukan waktu belum.
Young-Po diperpanjang tangannya untuk saya dan menawarkan untuk mengalahkan Dae-Jadi bersama-sama.
Tapi ia mencoba untuk membunuh Anda.
Apakah Anda benar-benar percaya padanya?
Iya nih.
Young-Po mampu melakukan hal itu.
Aku akan mengambil tangan Young-Po dan pergi bersamanya.
Selama itu tidak bertentangan dengan penyebab besar...
... Selama aku bisa memenuhi misi saya, saya bersedia untuk bergabung tangan dengan musuh saya.
Pedang ini dikembangkan di Iron Lokakarya GyehRu.
Bagaimana hal ini dibandingkan dengan pedang Pangeran Dae-So?
Anda dapat mengatakan bahwa ini adalah salah sama atau sedikit lebih unggul.
Itu berarti masih tidak sebagus pedang baja Han.
Tapi karena aku telah memahami petunjuk untuk membuka teknik baja penempaan,
Saya semakin dekat.
Apa titik kunci?
tanah kuning.
Kunci keberhasilan adalah dalam menentukan jumlah tanah kuning untuk menambahkan
sementara melelehkan besi galvanis untuk membuat pig iron.
Aku, Mo Pal Mo, telah menghabiskan puluhan tahun dalam Workshop Besi.
Aku tahu segala sesuatu tentang besi.
Sekarang saya memiliki petunjuk untuk membuka misteri ini,
Saya tidak jauh dari mengalahkan orang-orang yang datang ke Iron Lokakarya Buyeo.
Tunggu dan lihat saja.
Aku akan membuat pedang sebanding dengan... Maksudku, unggul dengan pedang baja Han.
Apakah Anda melaporkan ini ke Raja Geum-Wa?
Tidak.
Sampai sekarang, tidak ada gunanya karena ini tidak jauh berbeda dari pedang Dae-So.
Seperti Mo Pal Mo berkata, aku akan menunggu sampai kami memproduksi pedang
yang sebanding dengan pedang baja Han.
Sekarang bahwa Anda memiliki pedang baru, Anda harus telah mendapatkan lebih percaya diri
tentang mencolok Jin-Beon dan Yim-Doon.
Iya nih.
Informasi yang Anda berikan kepada saya tentang Jin-Beon dan Yim-Doon sangat membantu
meyakinkan Yang Mulia.
Apa Yang Mulia katakan?
Ini tidak akan menjadi keputusan yang mudah, tapi aku akan mendapatkan apa yang saya inginkan.
Mengapa Anda tersenyum?
Anda telah banyak berubah.
Cahaya di mata Anda, dan rasa percaya diri Anda pada apa yang Anda ingin lakukan,
kelihatan bagus.
Oh ya,
Apakah Anda ingin mendengar sesuatu yang menarik?
Anda ingin tahu mengapa Pangeran Dae-Jadi telah mengunjungi Hyeon-To, kan?
Apakah Anda tahu?
Iya nih.
Anda tahu pandai besi baru di Lokakarya Iron Buyeo ini?
Dia mengatakan mereka adalah pengungsi yang melarikan diri dari Han Iron tukang besi,
tapi itu mungkin tidak benar.
Mereka dikirim oleh Yang-Jeong.
Pangeran Dae-So dan Yang-Jeong membuat kesepakatan.
Perjanjian yang mereka buat adalah bahwa Pangeran Dae-Jadi adalah untuk menikahi putri Yang-jeong.
Tidak keuletan Pangeran Dae-So menakut-nakuti Anda?
Watch out untuk pandai besi Pangeran Dae-So dibawa.
Mereka mungkin tidak benar-benar menjadi pandai besi.
Membayar Anda hal. Ini adalah Pangeran Dae-So.
Siapa mereka?
Tesis pandai besi baru sampai dari Hyeon-To.
Mereka berada di sini untuk membantu kami.
Anda akan perlu bekerja lebih keras untuk menggantikan senjata Buyeo ini
dengan senjata baja yang Anda buat.
Ya, Pangeran.
Lanjutkan, kemudian.
Gubernur telah memerintahkan kita untuk memperlambat produksi.
Saya melihat.
Ada yang lain?
Dia ingin kita untuk memiliki akses ke istana Buyeo.
Bukan masalah.
Pangeran Dae-Jadi mempercayai kita.
Kita bisa pergi ke mana pun kita inginkan.
Apa kamu senang?
Tentu saja!
Meski ukurannya kecil, kami membuat Lokakarya Besi di GyehRu,
dan bahkan harus membuat pedang besar seperti ini.
Anda sekarang dapat mengatakan GyehRu memiliki kekuatan penuh atas Cholbon.
Jika Biryu chief Song-Yang mendengar ini, dia tidak akan berani melihat ke bawah pada GyehRu.
Ayah.
Apakah Anda tahu mengapa Ju-Mong ingin informasi tentang Jin-Beon dan Yim-Doon?
Ia berencana perang dengan Jin-Beon dan Yim-Doon.
Dia sudah melaporkan ke Raja Geum-Wa.
Sebuah perang?
Iya nih.
Aku tidak tahu apa keputusan Raja Geum-Wa akan menjadi,
tetapi jika ia memutuskan untuk pergi berperang,
Saya ingin memimpin pasukan bisnis kami untuk memasok barang di medan perang.
Apakah Anda tahu apa artinya perang itu?
Setelah Han berakhir perang dengan suku Southwest Yi,
Pasukan kemenangan mereka akan beralih ke Buyeo.
Ketika itu terjadi, itu bisa habis-habisan perang dengan Han,
bukan hanya Jin-Beon dan Yim-Doon.
Anda selalu mengatakan kepada saya bahwa keuntungan besar datang dengan risiko besar.
Memasok barang ke pasukan selama perang akan membuat keuntungan besar.
Itu benar, tapi hanya jika Anda yakin bahwa Anda akan menang!
Kita bisa menang.
Kita bisa mengambil alih Jin-Beon dan Yim-Doon sebelum tentara Han mencapai Buyeo
setelah perang dengan suku Southwest Yi.
Jin-Beon dan Yim-Doon sering tanpa gubernur.
Warga yang pindah ke sana akan kembali ke Han.
Mereka tidak sekuat Hyeon-To.
Kita perlu untuk mempertahankan hubungan kita dengan Han, serta dengan Buyeo.
Jika kita bergabung Buyeo untuk memasok barang, kami akan musuh dengan Han.
Sampai saat ini, kami telah melestarikan suku kami
dengan berjalan di atas tali antara bangsa-bangsa yang kuat.
Tapi kita tidak bisa tetap seperti itu selamanya.
Sudah saatnya bagi kita untuk memilih bangsa kita bisa bertaruh masa depan GyehRu pada.
Watch out untuk pandai besi Pangeran Dae-So dibawa.
Mereka mungkin tidak benar-benar menjadi pandai besi.
Saya belum melihat mereka sebelumnya.
Mereka pandai besi baru kami membawa dengan izin Pangeran Dae-So.
Apakah mereka juga pandai besi pengungsi yang lolos dari Iron Lokakarya Han?
Iya nih.
Saya melihat.
Lanjut.
Kami memiliki lebih pandai besi dalam Workshop Besi.
Terus mencermati sangat dekat pada mereka.
Tapi menonton mereka tidak akan membantu kita cari tahu teknik mereka.
Saya tidak mengatakan Anda untuk menonton mereka untuk teknik mereka.
Ada kemungkinan bahwa mereka mungkin melakukan hal-hal lain
Apa hal lain?
Mereka tidak pandai besi pengungsi yang melarikan diri Hyeon-To.
Kemudian?
Dae-Jadi dan Yang-Jeong dibuat n kesepakatan.
Mereka dikirim oleh Yang-Jeong sebagai bagian dari kesepakatan itu.
Mereka mungkin mata-mata.
Saya menerima surat dari Paman Ma-Ga.
Dia mengatakan dia akan sangat menarik bagi Yang Mulia,
dan mengatakan bahwa SaChulDo tidak akan menerima para pengungsi bahkan jika Mulia tidak.
Baik.
Kemudian para menteri akan memiliki sesuatu untuk mendukung mereka
ketika mencoba untuk membuat Yang Mulia mengambil kembali keputusannya.
Kita harus berhenti Mulia di semua biaya.
Bagaimana dengan pendeta lakukan?
Pendeta Yoo-Sung dan Hyun-Moo turun di SaChulDo, meyakinkan orang.
Anda mengatakan Anda membutuhkan seseorang untuk mengambil tanggung jawab untuk pertanda buruk, benar?
Iya nih.
Memberitahu pendeta bahwa mereka pertanda telah muncul
karena Yang Mulia diinjak-injak di Ramalan Palace.
Membuat warga percaya bahwa penguasa despotik Mulia akan merusak Buyeo.
Ibu.
Apakah yang harus kita lakukan itu?
Anda dan saya telah menunggu di Mulia semua kehidupan kita,
tapi kami hanya menerima penghinaan dan penghinaan imbalan.
Apakah kau tidak marah dan jengkel oleh dia?
Ini kesempatan kita.
Jika Anda menjadi Putra Mahkota,
Anda akan memenangkan hati SaChulDo, yang Ramalan Palace, dan serta orang-orang.
SELAMAT DATANG.
Apakah ibu saya di dalam?
Dia, tapi dia memiliki percakapan penting.
Tidak ada yang diperbolehkan di.
Bahkan saya?
Iya nih.
Siapa di dalam?
Yang ada di dalam ?!
Pangeran Dae-Jadi, Pendeta Ma Oo-Ryeong, dan menteri pengadilan berada di dalam.
Saya melihat, sekarang mereka meninggalkan saya keluar juga.
Baik.
Mari lihat apa yang terjadi.
Saya telah mengumpulkan beberapa informasi tentang Jin-Beon dan Yim-Doon.
Mulia, Lady Yoo-Hwa di sini.
Mengawal dia ke dalam.
Silahkan duduk.
Apakah Anda merenungkan atas Jin-Beon dan Yim-Doon masalah?
Saya mendengar dari Ju-Mong.
Iya nih.
Jin-Beon dan Yim-Doon lebih lemah daripada mereka dulu,
dan Han tidak dapat mengirim bala bantuan karena perang dengan Tenggara.
Tapi itu tidak berarti kami akan menang pasti.
Menurut pendapat saya, Anda tidak perlu memasukkan perang ini setelah meyakinkan kemenangan,
melainkan memasuki perang pertama, dan kemudian mencari kemenangan.
Saya juga merasa perlu untuk pergi berperang untuk pengungsi, tapi...
Meskipun ini adalah perang untuk menyelamatkan para pengungsi, ada alasan lain untuk ini.
Hal ini untuk kekuatan yang menantang otoritas Mulia.
Ratu, SaChulDo, dan Ramalan Palace?
Itu benar.
Di luar, mereka menolak untuk menerima para pengungsi dari keprihatinan
untuk hubungan kita dengan Han.
Tapi di dalam, mereka ambisius untuk menantang otoritas Anda
dengan membuat Anda kembali pada keputusan Anda.
Jika Anda memenangkan perang ini, tidak hanya akan Anda menyimpan pengungsi Joseon tua,
tetapi orang-orang yang nafsu kekuasaan Anda tidak akan berani tidak setia lagi.
Apakah Anda melihat ke dalamnya?
Iya nih.
Para pemimpin SaChulDo sudah memihak pemimpin mereka Ma-Ga dan memutuskan untuk tidak
untuk menerima para pengungsi ke wilayah mereka, meskipun perintah Anda.
Ma-Ga telah menghubungi Ratu setiap kali kesempatan panggilan.
Ratu dan menteri pengadilan mencoba untuk menekan Mulia
dengan meyakinkan petugas bersama dengan para pemimpin SaChulDo.
The Ramalan Palace, yang hanya boneka Ratu,
juga membingungkan orang-orang dengan menyebarkan rumor bahwa
pertanda jahat adalah hasil dari putusan despotik Mulia.
Komandan Pengawal!
SELAMAT DATANG.
Apa kesempatan itu? Saya terkejut dengan undangan Anda.
Ini adalah imbalan untuk undangan Anda memberi saya terakhir kali.
Terima kasih.
- Di sini Anda pergi. - Yakin.
anggur ini manis.
Saya belum mencicipi anggur manis ini akhir-akhir ini.
Anda pasti lelah dari kompetisi.
Minumlah, dan menghibur.
Apa yang salah?
Bahkan tidak berbicara tentang kompetisi.
Saya kehilangan nafsu makan saya.
Dae-Jadi membuat banyak prestasi, dan dia adalah orang yang sulit untuk melahirkan.
Tapi itu tidak berarti Anda tidak dapat membuat prestasi yang lebih besar.
Sebuah prestasi yang lebih besar?
Tidak ada yang lebih besar dari membuat senjata baja untuk Buyeo.
Ya ada.
Apa itu? Katakan padaku.
Apa yang Anda pikirkan adalah alasan Mulia ingin mengembangkan pedang baja?
Untuk melawan ancaman Han?
Itu benar.
Kemudian jika Anda mengambil alih commanderies sekitarnya Buyeo,
bukankah itu suatu prestasi yang lebih besar daripada memproduksi senjata baja?
Apakah Anda memberitahu saya untuk pergi berperang?
Kanan.
Anda tidak bisa mengalahkan Dae-Jadi, kecuali Anda membuat sebuah prestasi melalui perang.
Jika Buyeo harus pergi berperang dengan Han,
kita, sebagai pengawal kerajaan, harus berdiri di garis depan.
Han tentara kita harus menghadapi akan menjadi Army Besi.
Kita harus siap untuk bertarung dengan Angkatan Darat Besi.
- Mari. - Ya, Komandan.
Dalam rangka untuk melatih diri kita untuk mengalahkan Angkatan Darat Besi,
Saya telah berpakaian orang-orang ini seperti Tentara Iron.
Tentu saja, baju besi mereka tidak sekuat seperti yang Iron Army Han.
Tapi melatih dengan mereka akan membantu Anda mengalahkan Tentara Iron.
Datang ke depan!
Panah dari Buyeo tidak bisa menembus baju besi Angkatan Darat Besi.
Senjata mereka juga lebih kuat dari orang-orang dari Buyeo ini.
Hanya ada dua cara untuk mengalahkan mereka.
Pertama, mengarahkan dan menembak di leher mereka antara baju besi dan helm.
Kedua, menyerang mereka di atas kuda, dan bertujuan untuk leher mereka.
Oh-Yi.
Ya, Komandan.
Kamu naik.
Mulai.
Wang So-Mun.
Ya, Gubernur.
Kaisar telah memerintahkan Hyeon-Untuk mempertahankan hubungan persahabatan dengan Buyeo,
dan negara-negara sekitarnya.
Apakah Anda tahu apa makna di balik itu?
Dia tidak ingin konflik dengan negara lain,
paling tidak sampai perang dengan suku Southwest Yi berakhir.
Pergi ke Buyeo untuk menyampaikan pesan Kaisar.
Ya, Gubernur.
Kirimkan saya juga.
Kamu?
Saya pikir saya orang yang tepat untuk pergi jika kunjungan ini adalah untuk hubungan persahabatan.
Karena Anda akan harus tinggal di sana lagian jika Anda menikah Dae-Jadi,
itu tidak akan menjadi ide yang buruk untuk mengunjungi terlebih dahulu.
Saya akan mengawal dia aman.
Sangat baik.
Lanjutkan.
Mulia, seorang utusan dari Hyeon-To sini.
Seorang utusan? Siapa ini?
Ini adalah Lady Sul-Lan.
Apa?
Mengapa Sul-Lan akan datang jauh-jauh ke Buyeo?
Bahwa kita tidak tahu.
Komandan.
Apa itu?
Seorang utusan datang dari Hyeon-To. Ini adalah putri Yang-jeong.
Kondisi perjanjian adalah bahwa
Pangeran Dae-Jadi adalah untuk menikahi putri Yang-jeong.
Tidak keberanian Pangeran Dae-So menakutkan?
Nama saya Yang Sul-Lan.
Saya di sini dengan pesan dari Gubernur.
Kaisar Han Nation sangat puas dengan perdagangan kami dengan Buyeo.
Meskipun kita tidak dapat berdagang secara bebas karena monopoli Han pada garam dan besi,
ia telah memerintahkan untuk mengimpor sebanyak kuda
dan kulit harimau dari Buyeo seperti yang kita butuhkan, dan memperluas perdagangan.
petugas pajak.
Ya, Yang Mulia.
Setelah Anda telah membahas masalah ini dengan kelompok pedagang Yeon Ta-Bal,
mengetahui berapa banyak kuda dan kulit harimau yang kita miliki, dan melaporkan kepada saya.
Ya, saya akan melaksanakan perintah Baginda.
Perdagangan berkurang karena kita sudah bermusuhan terhadap satu sama lain.
Aku tidak tahu mengapa Anda ingin meminta memperluas perdagangan.
Karena itu adalah apa Pangeran Dae-Jadi meminta ayah saya untuk melakukan
sementara ia berada di Hyeon-Untuk menyesuaikan item perdagangan.
Ini semua berkat Pangeran Dae-So.
Saya yakin Yang-Jeong tidak mengirim putrinya untuk masalah perdagangan.
Apa alasan Anda untuk datang ke Buyeo secara pribadi?
Saya mendengar ayah saya dan Mulia dulu teman masa kecil yang baik,
tapi menjadi bermusuhan terhadap satu sama lain karena pandangan mereka yang berbeda.
Ayah saya masih ingin hubungan persahabatan dengan Buyeo.
Itulah yang ayah saya ingin saya untuk memberitahu Yang Mulia.
Yang-Jeong adalah orang yang membuka jalan bagi ketegangan antara Buyeo dan Han.
Dan sekarang dia ingin hubungan persahabatan?
Dae-So.
Ya, Yang Mulia.
Saya ingin Kementerian Luar Negeri untuk menyambut utusan.
Ya, Yang Mulia.
Anda pernah baik?
Harus sudah sulit, perjalanan panjang.
Tidak juga, karena saya sudah tak sabar untuk melihat Anda lagi.
Aku gugup karena aku takut Anda mungkin membawa masalah pernikahan kami.
Aku masih belum memberitahu Yang Mulia belum.
Saya memiliki akal sehat juga, kau tahu.
Tidak, bukan itu yang saya maksudkan...
Jangan khawatir.
Saya datang ke Buyeo untuk membantu Anda berdiri di atas tanah yang lebih tegas.
Terima kasih.
Saya siap perjamuan untuk Anda.
Ayo pergi.
Apa yang membawamu ke istana?
Bukankah kantor Luar Negeri pertemuan hari ini?
Oh, Anda benar.
Saya harus menghadiri utusan dari Hyeon-To.
Saya tidak berpikir saya bisa membuat ke pertemuan.
Bye kemudian.
Siapa wanita di samping Pangeran Dae-So?
Dia adalah putri Yang-jeong.
Putri Yang-jeong?
Guda dan Gaema bersatu untuk menumbuhkan daerah kritis
yang tidak memiliki batas yang jelas.
Sejak kedua negara tetangga tersebut pegunungan,
mereka mungkin mencoba untuk mengolah tanah lebih tandus untuk tujuan pertanian.
Tidak ada yang salah dengan itu.
Hal ini tidak sesederhana itu.
Kedua negara bersekutu untuk memperluas wilayah mereka.
Jika ini mengarah ke aliansi militer, itu bisa menjadi masalah.
Anda harus mengawasi mereka.
Saya perlu berbicara dengan So Seo-ada selama satu menit.
Aku akan menemuimu nanti.
Saya pernah disebutkan kepada Anda kisah pedagang Yuh Bul-Whi.
Kau masih berdiri dengan keputusan Anda?
Iya nih.
Apakah Anda yakin Anda tidak akan menyesal?
Jika Anda berubah pikiran dan memilih saya,
Saya bisa lulus pada rahasia teknik baja penempaan ke GyehRu.
Aku bahkan dapat membiarkan Anda membuat aliansi militer dengan Buyeo,
dan membantu GyehRu menyatukan lima suku sekutu dari Cholbon untuk membentuk sebuah bangsa.
Bagaimana tentang itu?
Bukankah itu cukup untuk memilih saya?
Yang mulia.
Saya mendengar beberapa berita menarik dari kelompok saya di Hyeon-To.
Ada desas-desus yang aneh terjadi di sekitar di Hyeon-Untuk sekarang.
Orang-orang mengatakan bahwa Anda akan menikahi putri Yang-jeong Yang Sul-Lan segera.
Bukankah itu berita menarik?
Apa yang kamu bicarakan?
Ini mungkin adalah rumor yang disebarkan oleh kekuatan-kekuatan yang berusaha untuk memfitnah saya.
Anda tidak perlu memperhatikan rumor seperti itu.
Tidak semuanya.
Anda dan Yang Sul-Lan tampaknya membuat pasangan yang baik ketika saya melihat kalian berdua sebelumnya.
Saya berharap ia bekerja antara kalian berdua.
Bagaimana hal yang terjadi dalam keluarga Buyeo Royal?
Hal ini benar-benar dibagi antara Buyeo Raja dan orang-orang Ratu.
Seperti kami melaporkan terakhir kali, Ratu telah berpihak pada pemimpin SaChulDo,
menekan Buyeo Raja tidak mengambil di pengungsi.
Baik.
Bagaimana dengan Lokakarya Besi?
Orang-orang dari Hyeon-Untuk bertemu secara diam-diam
dengan pandai besi Iron Lokakarya.
Saya pikir mereka benar-benar mata-mata, seperti yang Anda katakan.
Komandan, apa yang kita tunggu?
Saya hanya akan pergi dan menyelesaikannya sekarang.
Tidak, hanya meninggalkan mereka sendirian.
Apakah ada alasan yang baik?
keberadaan mereka akan menjadi sarana untuk melemahkan posisi Dae-So.
Kita dapat menggunakannya pada waktu yang tepat.
Kami memiliki bukti bahwa mereka adalah mata-mata, menjaga bahkan lebih dekat menonton pada mereka.
Ya, Komandan.
Tapi siapa yang akan merawat para pengungsi Joseon menderita
yang sedang menunggu putus asa untuk kematian mereka?
Apakah Anda benar-benar lupa tentang pengungsi Joseon tua?
Jika Anda memenangkan perang ini, tidak hanya akan Anda menyimpan pengungsi Joseon tua,
tetapi orang-orang yang nafsu kekuasaan Anda tidak akan berani tidak setia lagi.
Saya telah membuat keputusan untuk menyerang Jin-Beon dan Yim-Doon untuk menyelamatkan para pengungsi Joseon tua.
Mulia!
Ini tidak masuk akal!
Kita tidak bisa menyerang Jin-Beon dan Yim-Doon!
Han bahkan mengirim utusan untuk mempertahankan hubungan persahabatan tidak terlalu lama yang lalu!
Mulia.
Saya mengerti mengapa Anda ingin menyimpan pengungsi,
tetapi tidak mungkin untuk melawan Jin-Beon dan Yim-Doon.
Sebuah perang dengan Jin-Beon dan Yim-Doon cukup sulit,
tapi bagaimana kita akan menangani bala bantuan dari Han?
Saya percaya Mulia memiliki alasan yang baik untuk membuat keputusan seperti itu.
Tolong beritahu kami.
Komandan Pengawal.
Ya, Yang Mulia.
Datang ke depan dan memberitahu semua orang mengapa kita harus menyerang Jin-Beon dan Yim-Doon.
Pertama-tama, Jin-Beon dan Yim-Doon jauh lebih lemah daripada mereka dulu.
Mereka bahkan tidak memiliki gubernur karena tidak ada orang ditugaskan ke kantor itu.
Bahkan orang-orang yang pindah ke sana dari Han akan kembali ke daratan.
Mereka bahkan tidak memiliki setengah tentara mereka digunakan untuk memiliki.
Jika kita tidak menyerang mereka sekarang, kita kehilangan kesempatan besar.
Bagaimana dengan bala bantuan dari Han?
Han dalam perang dengan suku Southwest Yi.
Mereka tidak dapat mengirim bala bantuan bahkan jika kita menyerang Jin-Beon dan Yim-Doon.
Bahkan jika mereka mengirim bala bantuan,
Buyeo akan pernah diambil alih Jin-Beon dan Yim-Doon saat itu.
Meskipun Jin-Beon dan Yim-Doon lebih lemah daripada mereka dulu,
Han Iron Army masih kuat.
Bagaimana Anda akan menangani mereka?
Anda tidak bisa melawan perang dengan senjata saja.
The Da-Mul Army yang dipimpin oleh Yang Mulia dan Komandan Hae Mo-Su disimpan
banyak pengungsi dengan senjata yang tidak cocok bagi Angkatan Darat Besi.
Itu dimungkinkan karena Army Da-Mul bertekad untuk berjuang sampai mati
dalam rangka melestarikan tanah kami dan menyelamatkan pengungsi.
Jika tentara Buyeo hanya sebagai ditentukan, kita tidak bisa kehilangan,
terutama ketika kita memiliki pedang baja ditingkatkan Dae-So!
Komandan Pengawal benar, Yang Mulia.
Yang Mulia, tolong beritahu saya memimpin.
Aku akan memimpin dan garis miring yang Iron Army.
Pemimpin Umum.
Ya, Yang Mulia.
Mulai sekarang, militer Buyeo harus bersiap untuk perang.
Ini adalah Kepala General Heukchi, dalam ketaatan kepada perintah Mulia!
Wha... apa?
Dia telah kehilangan pikirannya... iya dia punya!
Bagaimana dia bisa memikirkan berjuang melawan Han?
Semua ini adalah kesalahan Ju-Mong.
bajingan yang tinggal di sisi Yang Mulia, mendorong dia.
Memang, dia adalah orang yang akan membawa kehancuran bagi Buyeo pada akhirnya.
Apa yang harus kita lakukan sekarang?
Ibu.
Ada sesuatu yang saya belum memberitahu Anda belum.
Pandai besi Aku membawa di sini karena perjanjian yang saya buat dengan Yang-Jeong.
Apakah yang Anda maksud, mereka pandai besi tidak pengungsi yang lari dari Hyeon-To?
Iya nih.
Mereka pandai besi bekerja untuk Han Forge.
Jika Anda membuat kesepakatan dengan Yang-Jeong, apa yang kau berjanji untuk memberinya?
Saya berjanji untuk menikahi putri Yang-jeong.
Putri Yang-Jeong...
Anda berarti bahwa Yang Sul-Lan yang ada di sini sebagai utusan?
Iya nih.
Apakah Anda berpikir Mulia akan menyetujui itu?
Itu adalah keputusan yang sulit, tapi itu satu-satunya cara
Aku bisa meredakan ketegangan dengan Han dan manfaat Buyeo.
Anda harus menikah dengan seseorang yang Anda bahkan tidak ingin demi Buyeo...
Aku ragu Mulia akan pernah tahu berapa banyak Anda telah dikorbankan.
Itulah sebabnya kita perlu menghentikan perang ini.
Jika perang pecah, rencana saya akan hancur.
Saya melihat. Jangan khawatir.
Mulia tidak akan mampu melawan perang ini karena ia ingin.
Raja Geum-Wa mengatakan dia akan pergi berperang dengan Jin-Beon dan Yim-Doon.
Pergi dan memberitahu Gubernur segera.
Iya nih.
Na-Ru.
Iya nih.
Pergi ke Hyeon-Untuk sekarang dan memberikan ini kepada Gubernur.
Ya, Yang Mulia.
- Tuhanku. - Apa itu?
Raja Geum-Wa telah memutuskan untuk pergi berperang dengan Jin-Beon dan Yim-Doon.
Sehingga akhirnya di sini.
Aku harus melakukan perjalanan ke GyehRu.
Gubernur, kami memiliki berita dari mata-mata kami di Buyeo.
Apa yang tampaknya menjadi masalah?
Geum-Wa berencana untuk menyerang Jin-Beon dan Yim-Doon.
Maksud Anda, dia akan perang?
Geum-Wa, bodoh itu!
Gubernur.
Kami memiliki pesan dari Pangeran Dae-So.
Apa yang dia katakan?
Dia mengatakan meskipun Geum-Wa telah mengumumkan perang,
Aku tidak perlu khawatir karena dia akan menghentikannya sebelum terjadi.
Apakah Anda percaya bahwa Pangeran Dae-Jadi bisa berhenti Geum-Wa?
Yeo Mi-Eul, Yin-Lang telah membawa pendeta Jadi-ryeong dan Byu Ri-Ha.
Katakan kepada mereka untuk masuk.
Yeo Mi-Eul.
Anda datang jauh.
SELAMAT DATANG.
Byu Ri-Ha mengatakan bahwa burung berkaki tiga yang akan menutupi matahari Buyeo adalah Pangeran Ju-Mong.
Pangeran Ju-Mong akan mati jika ia tidak meninggalkan Buyeo.
Byu Ri-Ha.
Iya nih?
Burung berkaki tiga adalah Pangeran Ju-Mong pasti.
Tapi itu tidak lagi burung pertanda buruk.
Sebaliknya, itu adalah pertanda keberuntungan kita harus melayani.
(Yang-Tak: Kepala interim GyehRu ini)
Anda pernah baik, besar kepala?
Saya telah mendengar banyak tentang kerja keras Anda, Kepala Yang-Tak.
Kerja bagus.
Tuhanku!
Oo-Tae.
Maafkan aku karena membuat Anda khawatir.
Bagaimana perasaanmu?
Jauh lebih baik.
Dia bahkan bisa berjalan-jalan sekarang.
Apakah Raja Geum-Wa benar-benar memutuskan untuk pergi berperang dengan Han?
Iya nih.
Aku tidak pernah berharap ini terjadi.
Raja Geum-Wa membuat keputusan itu
karena Pangeran Ju-Mong meyakinkannya untuk.
Pangeran Ju-Mong?
Pangeran Ju-Mong ingin menyelamatkan para pengungsi Joseon tua
dengan memukul Jin-Beon dan Yim-Doon.
Saya datang ke sini untuk membicarakan suatu hal yang penting dengan Anda.
Yeo Mi-Eul.
Saya berdebat apakah saya harus bergabung perang ini sebagai pemasok perang.
Memberitahu kita apakah klan kami harus berpartisipasi sebagai pemasok atau tidak.
Saya ingin mengakhiri perang ini dalam waktu terpendek mungkin.
petugas pajak, berapa banyak yang kita miliki dalam persediaan perang?
Ya, Yang Mulia. Kami memiliki cukup makanan untuk memberi makan 50.000 tentara dan kuda selama satu bulan.
Tapi perang tidak berakhir dalam satu bulan.
Kami benar-benar kekurangan pasokan perang.
Pemimpin Umum.
Apakah Anda memiliki pemahaman yang baik dari ukuran tentara Jin-Beon dan Yim-Doon?
Mereka memiliki 20.000 tentara di semua.
Buyeo memiliki 20.000 tentara di tentara pusat.
Jika kita mentransfer tentara SaChulDo sementara, kita akan memiliki 50.000 di semua.
Yang lebih dari cukup untuk menyerang Jin-Beon dan Yim-Doon.
Tapi Yang Mulia, kita tidak bisa mengambil semua tentara mereka ke dalam perang.
Kita harus meninggalkan setengah dari tentara utama di balik
dalam kasus negara-negara tetangga menyerang kita.
Dan mengingat kita akan berperang melawan Iron Tentara Han,
yang tidak jumlah yang besar.
Kirim pesan ke utusan kami di SaChulDo dan meminta 20.000 tentara.
Ya, Yang Mulia.
Perdana Menteri.
Ya, Yang Mulia.
Pengawal kerajaan akan berdiri di garis depan dan melawan Tentara Iron.
Anda tidak perlu khawatir.
Saya telah melatih pengawal kerajaan sebagai unit muka untuk mengalahkan Tentara Iron.
Aku akan menunjukkan kepada semua orang di sini betapa kuat pengawal kerajaan yang.
Pendeta Jadi-ryeong telah menghilang bersama dengan Byu Ri-Ha.
Saya yakin mereka pergi ke Pendeta Yeo Mi-Eul.
Hilangnya seorang Pendeta...
Jika Ratu belajar dari ini, dia akan membuat saya mengambil tanggung jawab.
Aku rindu hari-hari ketika saya adalah seorang klan Pendeta Ma-Ga.
Menjadi Tinggi Pendeta dari Buyeo Ramalan Palace telah membawa saya tidak ada yang baik.
Mulia Ratu di sini.
Apa yang kamu kerjakan sekarang?
Nah, pendengaran yang Pendeta Jadi-ryeong telah menghilang bersama dengan Byu Ri-Ha
Saya mencoba untuk merumuskan tindakan balasan.
Apa yang begitu penting tentang gadis belaka?
Menghalangi perang yang sangat mendesak!
Berbicara dengan Yang Mulia sesegera mungkin, dan relay kehendak Istana Ramalan dan orang-orang.
Yang mulia.
Meskipun itu melalui rahmat Anda bahwa saya menjadi pendeta kepala Ramalan Palace
masih aku yang memutuskan hal-hal yang Ramalan Palace.
Jangan begitu tegas.
Dalam urgensi besar saya, saya akhirnya berperilaku kasar.
Madame Ma Oo-Ryeong harus berdiri untuk keputusan sembrono Mulia.
Mulia, Pendeta Ma Oo-Ryeong dan pendeta SaChulDo di sini.
Katakan kepada mereka bahwa saya tidak ingin melihat mereka.
Ya, Yang Mulia.
Mulia tidak ingin melihat pendeta.
Tapi aku memiliki sesuatu yang penting untuk melapor ke Mulia.
Silahkan bertanya lagi untuk memberikan kita penonton.
Apakah kau tidak pendeta mencoba untuk berbicara kepadanya dari perang ini?
Anda tidak bisa membuat dia berubah pikiran.
Anda hanya harus kembali.
- Komandan. - Apa itu?
SaChulDo Ma-Ga datang ke Istana
dan saat ini dalam pertemuan dengan Ratu dan Pangeran Dae-So.
Jika seorang pemimpin SaChulDo datang ke Istana
bukan yang tepat bahwa dia melihat Mulia pertama?
Ratu tentu mengambil langkah-langkah luar biasa untuk memblokir perang.
Paman, Anda harus melakukan apa pun untuk menghentikannya.
Jika Mulia menjadi lebih kuat melalui perang ini,
itu akan mengorbankan masa depan Dae-So, serta Anda dan SaChulDo.
Para petugas menentang perang,
tapi itu tidak cukup untuk membuat Yang Mulia berubah pikiran.
Aku ingin kau mengambil tindakan.
Sangat baik. (Ma-Ga: Kepala Ma-Ga klan)
Aku akan mengurus para pemimpin SaChulDo. (Ma-Ga: Kepala Ma-Ga klan)
Jadi jangan khawatir.
Saya akan menggunakan kesempatan ini untuk mematahkan semangat Raja
dan membuat dia memilih Anda sebagai Putra Mahkota.
Apa yang membawamu kemari tanpa pemberitahuan apapun?
Karena Anda tidak pernah datang di luar istana, aku tidak punya pilihan selain untuk datang untuk melihat Anda.
Sejak Mulia memutuskan untuk pergi berperang, istana telah sangat sibuk...
Aku minta maaf.
Tentu saja aku tahu kau sibuk.
Astaga, aku bahkan tidak bisa resah dan bercanda ketika saya dengan Anda.
Bagaimana segala sesuatu yang terjadi?
Para petugas dan para pemimpin SaChulDo ' oposisi yang ganas dari yang saya harapkan.
Semuanya akan pergi seperti yang Anda inginkan.
Jangan khawatir.
Aku akan datang untuk membantu Anda.
Setelah perang berlangsung, saya akan mengambil kelompok pedagang saya untuk memasok barang.
Tidak mungkin.
Aku tidak bisa membiarkan Anda pergi ke medan perang.
Hal ini tidak seperti aku akan berjuang di garis depan.
Tidak ada bahaya dalam memasok barang.
Saya tidak bisa mengirim Anda ke medan perang dan khawatir sendiri sakit di sini.
Tidak hanya akan saya karena kamu, tetapi demi aku juga.
Aku akan mati dari hati sakit sambil menunggu Anda.
Kehilangan...
(SaChulDo Meeting Room) Apa Ratu katakan?
Dia mengatakan bahwa untuk menghentikan perang, SaChulDo tidak harus mengirim pasukan.
Tentu saja!
Kami tidak dapat mengirim tentara untuk perang yang kalah.
Nya arogance Mulia telah melewati batas.
Anda harus membuat keputusan, Elder.
Apa itu?
Saya seorang utusan dari Yang Mulia.
Apa yang dia katakan?
Dia telah memerintahkan SaChulDo untuk mengirim 20.000 tentara.
Pergi dan memberitahu Yang Mulia bahwa SaChulDo tidak hanya menyetujui perang ini,
kita bahkan tidak akan mengirim seorang prajurit tunggal.
Apakah Anda bertindak melawan perintah Yang Mulia?
Hal ini tidak SaChulDo yang bertindak melawan perintah Yang Mulia.
Ini adalah Mulia yang bertindak melawan kehendak Tuhan.
Elder Ma-Ga!
SaChulDo adalah subjek dari Buyeo!
Bagaimana Anda dapat mematuhi Mulia?
Anda celaka!
Beraninya kau katakan padaku apa yang harus dilakukan!
Apakah orang di luar sana? Bawa dia pergi!
Apakah Anda akan hidup sebagai anjing Han?
Mematuhi perintah Yang Mulia!
H-Beraninya kau!
Ini dari Ma-Ga dari SaChulDo.
Buka.
Apa itu?
Ini adalah kepala utusan kami di SaChulDo.
Apa!?
Ma-Ga mengatakan bahwa SaChulDo tidak akan mengirim bahkan satu prajurit.
Ini adalah fansub gratis. Dapatkan gratis @ D-Addicts.com
Teks disediakan oleh MBC America
Teks tambahan, Editan, & pc Waktu
Spot Translator estaska
Minor Editing & QC chinacho
encoder Kandi
Berkat SEMUA Tim D-Fansub!
Terima kasih untuk menonton dengan kami! ^ _ ^
JANGAN UPLOAD SALAH SUBS KAMI DI WEBSITE APAPUN TANPA PERSETUJUAN SEBELUMNYA KAMI.